Fuentes y licencias

Cada cifra del diagnóstico declara el instrumento del Estado del que procede y el estándar contra el que se compara. Esta página se genera desde el propio producto.

Instrumento de origen por ámbito

Criterios de lectura

Indicador ISO. El código del indicador de la norma ISO 37120 con el que se compara el ámbito. Calce exacto significa que el indicador chileno mide lo mismo que define la norma; calce aproximado, que mide algo cercano pero no identico —otra base, otro universo o una definición parecida—, y la diferencia esta detallada en la ficha del ámbito dentro del diagnóstico. Cuando el código aparece sin ninguna de las dos etiquetas —8 de los 28 ámbitos que sí tienen indicador— es porque el conjunto de datos todavía no declara de qué tipo es el calce, no porque sea exacto. Se prefiere el silencio a suponerlo.

Sin indicador ISO aparece en 7 de los 35 ámbitos: Autonomía fiscal, Acceso a educación, Exposición a amenazas, Género, Aire, Salud, Gobernanza. En ellos la norma no tiene un indicador equivalente, y decirlo es más útil que asignarle uno prestado. La razón de cada uno está en el diagnóstico, y en algunos casos la norma sí trata el tema pero mide otra cosa: en Género, por ejemplo, ISO 37120 mide mujeres electas y no las que dirigen la administración municipal.

Licencia. Es la del conjunto de datos usado en ese ámbito, no la del organismo entero. Un mismo organismo puede publicar un conjunto con licencia abierta y otro sin declararla, y por eso en la tabla aparece con marcas distintas en filas distintas. Bajo cada marca va el nombre de la licencia, enlazado a su texto; el detalle completo aparece al posar el cursor.

Atribución

Las licencias Creative Commons obligan a reconocer al autor, a enlazar la licencia y a advertir de toda transformación. Esto es lo que corresponde a cada conjunto usado en el diagnóstico:

• CC BY-SA 4.0 — la declara la ficha de 5 ámbitos: Acceso a electricidad, Desocupación, Recolección de basura, Saneamiento, Vivienda. Cada ficha cita al organismo de origen, y el cálculo comunal es de DDLS: la transformación es nuestra y no se presenta como del organismo. Las cifras que DDLS deriva de esos conjuntos se publican bajo esa misma licencia, como ella obliga.
• CC BY, sin versión declarada por la fuente — la declara la ficha de 5 ámbitos: Alimentación, Dotación docente, Pobreza, Residuos, Valorización de residuos. Cada ficha cita al organismo de origen, y el cálculo comunal es de DDLS: la transformación es nuestra y no se presenta como del organismo.

Instrumentos presentes en el diagnóstico

14 producen ámbito. Los otros 3 sostienen capas del diagnóstico sin producir un ámbito propio: Gobierno Digital (SEGPRES), SINCA (MMA), Humedales urbanos (MMA).

Función de la trazabilidad

La trazabilidad permite que el Examen Local Voluntario y el informe preliminar sostengan cada una de sus cifras ante una revisión externa.

Consultar los datos de una comuna en el diagnóstico.